我寫過什麼類型的報導?(1) 第一人稱報導很簡單嗎?
你有看過以「我」為主詞的第一人稱報導嗎?這些真的都是受訪者的「原話」嗎?
這種第一人稱的專訪文章,對於記者而言,好處與難處到底在哪?
![]() |
| 對於能吸引眼球的受訪者,往往讓他現身說法,提高報導的臨場感,更能吸引讀者注意。 |
在雜誌工作,從2016年12月開始到2020年的10月,雖然資歷不深,算下來寫過2~300篇的報導。最少的有2P約1,500字的稿件,最多的則是封面主文,6P約4,000字的篇幅。
難易還是在於題目本身,字數多而較難,或是字數少而較簡單。至於怎麼去斷定題目的難易,或是題目的挑戰有哪些,之後再來提及。
從字數、視角甚至類型,傳統雜誌社還是以字數作為績效的指標之一,當然這個在流量時代很難延續。反之,針對適合的題材、人物提出合適的呈現方式,達到給讀者最好的閱讀效果,是最為理想的。
何謂第一人稱報導?
所謂「第一人稱」的報導,就是讓受訪者(通常為一人)以獨白的方式呈現內容,例如「過去很多人覺得「四大」會計師事務所之間沒什麼不同,但身為資誠的所長,這就是我心中最大的目標:要讓外界的人與我們自己,都覺得PwC(資誠)和別人不一樣。」
會運用第一人稱報導的方式,主要原因我認為有兩個:首先是增加報導「真情」或「告白」的可信度。畢竟讀者如果對這位人物有興趣,最好就是能夠讓他可以現身說法。雖然在文字我們無法做到直播或是物理層面上的「現身說法」,但是可以透過第一人稱的方式增加臨場感。
另一個原因則是,用這種方式可以增加報導的權威感。雖然真正過程上,這些文字還是經由記者記錄整理,甚至邏輯順序都經過重新爬梳;但是在讀者眼裡,這些以「我....」開頭的字句,就是這位他有興趣的受訪者親口說的(至少看起來是如此)。
第一人稱報導怎麼寫?
我自己在執行第一人稱的報導時,會把逐字稿打出來後,根據討論的主題大致分類。另一方面把我想要呈現的架構在腦海或是以紙筆畫出來,並且根據篇幅分配的字數將逐字稿的不同部分配進架構,接著再潤飾為通順的報導。
此外,第一人稱類型的報導有兩點要注意:
- 逐字稿:通常我的習慣,錄音檔不會完全聽完。而是在採訪過程中記下重要的Time Code,著重聽幾個重要的段落。但是第一人稱的報導,盡可能要把每一個字都打進去,畢竟這些都是受訪者呈現的素材,就算只是一秒鐘的沈默,或是連續重複三四次的結巴都是如此。
- 看稿:看稿議題已經被炒過好幾輪,通常報導我所理解的規範是,不給受訪者看稿,最後的底線是直接引述的部分,又稱為Direct Quote。把第一人稱的報導當作是一整篇的Direct Quote,我選擇會把第一人稱的部分給對方確認。畢竟是以對方的嘴巴講出來的,如果因為內容有誤或是引發爭議,第一人稱與第三人稱報導體還是有差異。
第一人稱比較簡單?
許多人,包括我的前主管都覺得第一人稱執行上比較簡單(稿費計算方式也僅第三人稱報導體的一半)。原因很明顯,表面來看,只要摘錄受訪者原句,潤飾、整理後就能交稿。換句話說,採訪當下能問出有用的內容,筆記工作到位,逐字稿聽得仔細,執行上難度不高。
不過還是有一些難處,首先是第一人稱的報導,換句話掌握說話主控權的是受訪者,而非記者本人。我們不能幫他補充內容,而且必須以他為主角(這往往也是讀者會想讀這類型報導的原因)。
但有時候受訪者對於自己或是過去的事情不一定記得那麼清楚,甚至會出現前後矛盾或是時間序錯亂的狀況,這時光是要釐清真相恐怕就要耗費一些時間。這些都是無法寫進文字裡的(誰要看一個記者找麻煩呢?)
採訪切記:心臟、骨架與血肉在哪?
因此真正重要的不是記下每一句話,而是身為採訪者,能不能在短暫的採訪時間裡(一個小時真的很短!可能差不多稍微變熟一點而已)抓出整篇報導的核心,可能是一個字、一句話或是一段回憶、一幕場景,有畫面,能震撼人心,或是觸動許多讀者的共同情感。
當我們抓到這樣的主題,那就是這篇文章的心臟,下一步就要能補足相對應的骨架與血肉。
所謂骨架,我自己的感覺,是場景與場景、段落與段落,甚至句子與句子之間的串連。如果是論述性的報導或是評論,串連的是邏輯與推演,如果是人物故事,還要加上場景或情緒的轉換。而血肉,則是裡頭能夠撐起骨架的具體故事。
為何我喜歡報導體甚於第一人稱?
這也是為何當這類型的人物報導寫到一定程度,反而報導體比較有發揮空間。因為報導體的血肉除了受訪者本身,還有側訪以及結構性背景可以搭配呈現,可用素材比較多;但如果是第一人稱,就幾乎只能仰賴受訪者本身了。
除非你找了他講的話之外的事情,然後假裝以他現身說法的方式呈現。這種方法有點投機,緊急狀況就算要用,也一定要確保事情的真實性,以及受訪者的同意。因為寫第一人稱最重要、最重要的,就是他是以受訪者的名義發出的報導。
最後要強調,第一人稱如果運用的好,可以創造文章的臨場感與權威感,另外讀者也會認為他獲得了最直接的故事內容。看似簡單,其實背後還是有很多學問,是一種如果寫得愈多,會覺得愈難寫的一種格式。
但反過來說,其實在報導的路上,哪一種不是如此呢?

留言
張貼留言